Неопределённые местоимения с префиксом кое- и постфиксами -то, -либо, -нибудь пишутся через дефис (кое-кто, как-то, что-либо, когда-нибудь и т.д.).
Если между префиксом неопределённых субстантивных местоимений возникает предлог, то такие местоимения пишутся в три слова (кое у кого, кое с чем и т.д.). В три слова в подобных случаях также пишутся отрицательные местоимения с приставкой ни и неопределённые местоимения с приставкой не (ни у кого, ни о чем, не у кого, не о чем и т.д.).
Следует различать отрицательные местоимения, которые, не имея предлога, пишутся слитно и вопросительно-относительные местоимения с частицей ни: эти сочетания встречаются в сложных предложениях, ни выступает в качестве повторяющегося союза (его зачастую можно заменить союзами): Он не помнит ничего: ни кто его встречал, ни что было дальше, ни какие гости собрались за столом. - Он не помнит ничего: и кто его встречал, и что было дальше, и какие гости собрались за столом. Сравните: Никто не забыт, ничто не забыто.